Data Protection / Datenschutzerklärung
The protection of your personal data is an important concern for us. Following we provide you information on how LCI-engineering processes personal data. This includes information such as name, e-mail address, postal address or IP address. As this data enjoys special protection, we are only collecting it in the technically required extent and use it in accordance with the Legal Data Protection regulations (GDPR/DSGVO, DSG, TKG). Data processing takes place only on the basis of legal principles such as your given consent, for the performance of a contract or legitimate interest.
Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen. Nachfolgend geben wir Auskunft darüber, wie LCI-Engineering personenbezogenen Daten verarbeitet. Darunter fallen Informationen wie beispielsweise Name, E-Mail Adresse, Anschrift oder IP Adresse. Da diese Daten besonderen Schutz genießen, werden sie bei uns nur im technisch erforderlichen Umfang erhoben und gemäß der gesetzlichen Datenschutzbestimmungen (DSGVO, DSG, TKG) genutzt. Datenverarbeitungen erfolgen nur Aufgrund rechtlicher Grundlagen wie z.B. Ihrer Zustimmung, zur Vertragserfüllung oder aus berechtigtem Interesse.
Controller/Responsible Office / Verantwortliche Stelle
BCUB GmbH
Bleichergasse 15/4
1090 Vienna
Austria
+43 664 88657373
This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
Data transfer / Purpose of processing / Datenweitergabe / Zweckbindung
We only pass on personal data to third parties, as far as this is necessary for us to fulfil our contractual obligations or due to legal regulations. A transfer of personal data to third parties is performed except for the aforementioned purposes of contract processing or other legal basis only if you voluntarily provide us with personal data in the context of an express consent. This data is only used for the purpose which is based on the consent and which you have agreed to in advance.
Wir geben personenbezogene Daten nur an Dritte weiter, soweit dies für uns zur Erfüllung unserer Vertragsverpflichtungen oder wegen gesetzlicher Vorschriften notwendig ist. Eine Weitergabe von personenbezogenen Daten an Dritte findet außer zu den genannten Zwecken der Vertragsabwicklung oder anderer rechtlicher Grundlagen nur statt, wenn Sie uns persönliche Daten im Rahmen einer ausdrücklichen Einwilligung freiwillig zur Verfügung stellen. Diese Daten werden nur für den Zweck genutzt, der der Einwilligung zu Grunde liegt und dem Sie vorab zugestimmt haben.
Data processing / Datenverarbeitung
The data is processed in accordance with the legal provisions of the GDPR (General Data Protection Regulation) Article 6 (par. 1) lit a (consent), lit b (fulfillment of the contract), lit f (legitimate interest) or on the basis of the TKG (Telecommunications Act) § 96 par. 3 We store your personal data for no longer than is necessary for the intended data collection purposes or due to legal requirements.
Die Verarbeitung der Daten erfolgt gemäß gesetzlicher Bestimmungen der DSGVO (Datenschutzgrundverordnung) Artikel 6 Abs 1 lit a (Einwilligung), lit b (Vertragserfüllung) , lit f (berechtigtes Interesse) oder Aufgrund des TKG (Telekommunikationsgesetz) § 96 Abs 3 Wir speichern Ihre personenbezogenen Daten nur so lange, wie dies für den vorgesehenen Zweck der Datenerhebung notwendig oder gesetzlich vorgeschrieben ist.
Cookies
This webpage uses cookies. Cookies are small text files that are stored by a Web page on a visitor's device and which your browser stores. Most of the cookies we use are so-called "session cookies". They will be deleted automatically at the end of your visit. Other cookies are kept on your device until you delete them. You can configure your browser to be informed about the setting of cookies, to allow cookies only for individual cases, to exclude the acceptance of cookies for certain cases or forbid them in general and to automatically delete the cookies when you close the browser. If you choose to disable cookies in general, you may not be able to make full use of our Website. You can delete cookies that are already on your computer at any time. The procedure for this is different according to the browser, please check the help function of your browser.
Diese Website verwendet Cookies. Cookies sind kleine Textdateien, die von einer Webseite auf dem Gerät eines Besuchers abgelegt werden und die Ihr Browser speichert. Die meisten der von uns verwendeten Cookies sind so genannte „Session-Cookies“. Sie werden nach Ende Ihres Besuchs automatisch gelöscht. Andere Cookies bleiben auf Ihrem Gerät gespeichert, bis Sie diese löschen. Sie können Ihren Browser so konfigurieren, dass Sie über das Setzen von Cookies informiert werden, Cookies nur für Einzelfälle erlauben, die Annahme von Cookies für bestimmte Fälle oder generell ausschließen sowie das automatische Löschen der Cookies beim Schließen des Browser einstellen. Wenn Sie Cookies generell deaktivieren, kann möglicherweise die Website in der Funktion eingeschränkt sein. Sie können jederzeit Cookies, die sich bereits auf Ihrem Computer befinden, löschen. Die Vorgangsweise dazu ist nach Browser unterschiedlich, bitte schauen Sie in der Hilfefunktion Ihres Browsers nach.
Server Log Files
The website operator automatically collects and stores "server-log files" which your browser automatically transmits to us. This includes information about the browser type, language and version of the browser, the Web site from which the request comes, the operating system used, the hostname of the access computer, the date and time of the server request and the IP address. This data cannot be assigned to certain persons. We do not merge this data with other data sources. We reserve the right to check this data retrospectively if we become aware of specific indications of illegal use.
Der Webseitenbetreiber erhebt und speichert automatisch „Server-Log Files“, die Ihr Browser automatisch an uns übermittelt. Darin enthalten sind Informationen zu Browsertyp, Sprache und Version des Browsers, Website von der die Anforderung kommt, verwendetes Betriebssystem, Hostname des Zugriffrechners, Datum und Uhrzeit der Serveranfrage sowie IP Adresse. Diese Daten sind nicht bestimmten Personen zuordenbar. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen. Wir behalten uns vor, diese Daten nachträglich zu prüfen, wenn uns konkrete Anhaltspunkte für eine rechtswidrige Nutzung bekannt werden.
Data security and data protection, communication by e-mail / Datensicherheit und Datenschutz, Kommunikation per E-Mail
During the collection, storage and processing, your personal data are protected by appropriate technical and organizational measures (TOMs), so that they are not accessible to third parties. We cannot guarantee complete data security when communicating by e-mail.
Ihre personenbezogenen Daten werden durch technische und organisatorische Maßnahmen (TOM) so bei der Erhebung, Speicherung und Verarbeitung geschützt, dass sie für Dritte nicht zugänglich sind. Bei der Kommunikation per E-Mail kann die vollständige Datensicherheit von uns nicht gewährleistet werden.
Right of access by the data subject / Betroffenenrechte
According to the GDPR you have the right to free information about your stored data and, if applicable, a right to rectification, right to limitation of processing, right to revocation, right to data transferability and the right to erasure ("right to be forgotten "). Your data will be deleted, if there are no legal restrictions. You may revoke any permission granted to us to use your personal data at any time. The aforementioned rights (information, revocation, deletion, ...) and also suggestions can be sent at any time to the address, see "1. Controller/Responsible office" at the top of the text or by sending an email to This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
Nach dem Datenschutzgesetz haben Sie ein Recht auf unentgeltliche Auskunft über Ihre gespeicherten Daten sowie gegebenenfalls ein Recht auf Berichtigung, Recht auf Einschränkung der Verarbeitung, Recht auf Widerruf, Recht auf Datenübertragbarkeit und dem Recht auf Löschung („Recht auf Vergessenwerden“). Ihre Daten werden dann gelöscht, falls dem nicht gesetzliche Regelungen entgegenstehen. Sie können eine uns erteilte Erlaubnis, Ihre persönlichen Daten zu nutzen, jederzeit widerrufen. Die genannten Betroffenenrechte (Auskunft, Widerruf, Löschung, …) und gerne auch Anregungen können Sie jederzeit an die Adresse, siehe „Verantwortliche Stelle“ oben im Text oder per Email an This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. senden.
Right of appeal to the Data protection authority / Beschwerderecht bei Datenschutzbehörde
Should you have any complaints regarding the processing of your data, you can contact the Austrian data protection Authority (Datenschutzbehörde) which acts as a supervisory authority, at any time. https://www.dsb.gv.at .
Sollten Sie Anlass zu Beschwerden Aufgrund der Verarbeitung Ihrer Daten haben, so können Sie sich damit in Österreich jederzeit an die Datenschutzbehörde als Aufsichtsbehörde wenden: https://www.dsb.gv.at/
General Information / Allgemeines
We reserve the right to change this privacy policy at any time with effect for the future. The current version is available on our webpage.
Wir behalten uns das Recht vor, diese Datenschutzerklärung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft zu ändern. Die jeweilige aktuelle Version ist auf unserer Webpage abrufbar.
